--- title: "Ваш вірний помічник у shell" description: "Caro - це агент-супутник, який допомагає вам з командами POSIX shell. Доступний як MCP для Claude та як окремий навик." url: "https://caro.sh/uk" markdown_url: "https://caro.sh/uk.md" lang: "uk" type: "website" image: "https://caro.sh/og/uk.png" --- Агент-супутник ![Caro - 8-bit pixel art](https://caro.sh/caro-prompting.gif) ``` ██████╗ █████╗ ██████╗ ██████╗ ██╔════╝██╔══██╗██╔══██╗██╔═══██╗ ██║ ███████║██████╔╝██║ ██║ ██║ ██╔══██║██╔══██╗██║ ██║ ╚██████╗██║ ██║██║ ██║╚██████╔╝ ╚═════╝╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝ ╚═════╝ ``` # Твій вірний супутник у терміналі Спеціалізований агент POSIX-команд для користувачів Claude. Перевіряє команди, згенеровані AI, з пріоритетом безпеки, виявляє небезпечні патерни та забезпечує відповідність POSIX. Доступний як навичка Claude: `/plugin install wildcard/caro` [Star](https://github.com/wildcard/caro) [Почати](https://caro.sh/uk/#download) [Дивитись демо](https://caro.sh/uk/#how-it-works) caro — shell companion $ caro "list all files modified today" 🐕 Caro: find . -type f -mtime 0 ✓ Safe to run on your system $ caro "find large files over 100MB" 🐕 Caro: find . -type f -size +100M ✓ Safe to run on your system $ caro "show disk usage by folder" 🐕 Caro: du -sh \*/ | sort -rh | head -10 ✓ Safe to run on your system $ caro "find python files modified last week" 🐕 Caro: find . -name "\*.py" -type f -mtime -7 ✓ Safe to run on your system $ caro "find python files modified in the last 7 days" 🐕 Caro: find . -name "\*.py" -type f -mtime -7 ✓ Safe to run on your macOS system ## Знайомся з Caro Супутник з історією вірності та трансформації Caro — це цифрова версія Kyaro (Kyarorain Kadosh), улюбленого пса мейнтейнера. Так само, як вірний супутник залишається поруч у будь-яких випробуваннях, Caro тут, щоб допомогти тобі орієнтуватися в складнощах shell-команд з безпекою та експертністю. "У Portal 2 ми дізналися, що GLaDOS колись була Керолайн, секретаркою засновника Aperture Science — трансформованою у вічного охоронця комплексу. Як Керолайн стала серцем, що б'ється, тестових камер, так і Caro — твій вічний супутник у терміналі." Вона спеціалізується на POSIX shell-командах і розуміє нюанси кожної платформи — чи ти на macOS, Linux, Windows, GNU чи BSD. Caro бере твої налаштування з собою, куди б ти її не розгорнув, поважаючи твій вибір дистрибутива, водночас захищаючи тебе від небезпечних команд. Як вірний супутник Claude, Caro бере на себе важку роботу, специфічну для shell, дозволяючи Claude зосередитися на ширших завданнях, поки вона забезпечує, що кожна команда безпечна, правильна та оптимізована для твоєї платформи. ## Як працює Caro Подивись Caro в дії як твого супутника в терміналі ## Чому Caro? Агент-супутник, створений для безпеки, емпатії та експертності **Альфа м'якого запуску** — Ми активно будуємо разом із нашою спільнотою. Приєднуйся, щоб допомогти формувати майбутнє Caro! ![](https://caro.sh/kyaro/icons/danger.svg) Доступно зараз ### Охоронець безпеки Комплексна валідація блокує небезпечні команди на кшталт rm -rf /, форк-бомби та деструктивні операції. 52 попередньо визначені патерни безпеки з оцінкою рівня ризику. ![](https://caro.sh/kyaro/icons/success.svg) Доступно зараз ### Кросплатформний експерт Працює на macOS, Linux, Windows, GNU та BSD. Розуміє специфічні нюанси платформ і поважає твій вибір дистрибутива. ![](https://caro.sh/kyaro/icons/thinking.svg) Доступно зараз ### Обізнаний про платформу Надає рекомендації на основі можливостей твоєї платформи та найкращих практик. Автоматично розрізняє синтаксис команд BSD і GNU. ![](https://caro.sh/kyaro/icons/asking.svg) Доступно зараз ### POSIX-спеціаліст Експерт у POSIX-сумісних shell-командах, що надійно працюють на різних системах. Портативні, безпечні та оптимізовані для твого терміналу. ![](https://caro.sh/kyaro/icons/running.svg) У розробці ### Блискавично швидкий Ціль: запуск менше 100 мс, інференс менше 2 с на Apple Silicon. Інтеграція фреймворку MLX для GPU-прискорення на чіпах серії M. ![](https://caro.sh/kyaro/icons/ready.svg) Доступно зараз ### Супутник Claude Офіційна навичка Claude Code для безпечної генерації shell-команд. Автоматично активується, коли тобі потрібна допомога, надає рекомендації щодо безпеки та безшовно інтегрується у твій робочий процес. Встанови через /plugin install wildcard/caro ## Як Caro порівнюється Створено для DevOps-інженерів і SRE, які відмовляються жертвувати приватністю заради продуктивності [Приватність у пріоритеті\*](https://caro.sh/uk/telemetry) 52+ патернів безпеки 100% офлайн-здатний Rust створений для швидкості ### Приватність і дані | Функція | Ти тут Caro | GitHub Copilot CLI | Warp AI | Kiro CLI | OpenCode | | ---------------------------------- | ----------- | ------------------ | ------- | -------- | -------- | | Працює 100% офлайн ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ◐ | | Дизайн з пріоритетом приватності ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | | Підходить для ізольованих мереж ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ◐ | | Відкритий код ? | ✓ | ◐ | ✗ | ✗ | ✓ | ### Безпека і контроль | Функція | Ти тут Caro | GitHub Copilot CLI | Warp AI | Kiro CLI | OpenCode | | ------------------------------------ | ----------- | ------------------ | ------- | -------- | -------- | | Перевірки безпеки на основі правил ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | | Потрібне явне підтвердження ? | ✓ | ◐ | ◐ | ◐ | ◐ | | Блокує небезпечні команди ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | | Оцінка рівня ризику ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ### Експертність у shell | Функція | Ти тут Caro | GitHub Copilot CLI | Warp AI | Kiro CLI | OpenCode | | ------------------------------------- | ----------- | ------------------ | ----------- | -------- | -------- | | POSIX-підхід у пріоритеті ? | ✓ | ◐ | ◐ | ◐ | ◐ | | Кросплатформність (macOS/Linux/BSD) ? | ✓ | ✓ | macOS/Linux | ✓ | ✓ | | Використовує твій існуючий термінал ? | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ | | Команди з урахуванням платформи ? | ✓ | ◐ | ◐ | ◐ | ◐ | ### Модель і бекенд | Функція | Ти тут Caro | GitHub Copilot CLI | Warp AI | Kiro CLI | OpenCode | | ---------------------------------- | ----------- | ------------------ | ------- | -------- | -------- | | Локальний інференс ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ◐ | | Підтримка кількох бекендів ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | | Оптимізовано для Apple Silicon ? | ◐ | ✗ | ◐ | ✗ | ✗ | | Можливість самостійного хостингу ? | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | Готовий до супутника в терміналі, що поважає твою приватність? [Почати безкоштовно](https://caro.sh/uk/#download) [Повне порівняння](https://caro.sh/uk/compare) Повна підтримка Часткова/налаштовувана Не підтримується Заплановано ## Пограй з Caro Перевір свої знання shell-команд! Обирай безпечні команди, уникай небезпечних. РІВЕНЬ 1 БЕЗПЕЧНО ЧИ НЕБЕЗПЕЧНО? РАХУНОК 0 ![Caro](https://caro.sh/caro-pixel.png) Обери БЕЗПЕЧНУ команду! БЕЗПЕЧНО ЧИ НЕБЕЗПЕЧНО? Чи зможеш ти визначити, які shell-команди безпечно виконувати? ✓ Обирай БЕЗПЕЧНІ команди, щоб набрати очки ✗ Уникай НЕБЕЗПЕЧНИХ команд, інакше втратиш життя ⏱ Відповідай, поки не вийшов час! Життя: ♥ ♥ ♥ Рекорд: 0 🏆 ТОП РАХУНКІВ 🏆 Серія: 0 ## Від зграї Історії, оновлення та інсайти про Caro NEW 20 грудня 2025 р. 5 min read ### [Announcing Caro: Your Terminal's AI Companion](https://caro.sh/blog/announcing-caro) We're excited to announce that cmdai has been renamed to caro! Thanks to @aeplay for graciously transferring the crate name. Learn about the rename, new features, and how to get started. [Читати повністю →](https://caro.sh/blog/announcing-caro) 19 грудня 2025 р. 6 min read ### [Introducing the Caro Claude Skill: Safe Shell Commands in Your AI Workflow](https://caro.sh/blog/claude-skill-launch) Caro comes to Claude Code! Generate safe, POSIX-compliant shell commands directly in your Claude sessions with comprehensive safety validation and educational guidance. [Читати повністю →](https://caro.sh/blog/claude-skill-launch) 17 грудня 2025 р. 8 min read ### [Why Caro? The Story Behind Your Terminal Companion](https://caro.sh/blog/why-caro) Discover the heartwarming story of how Kyaro, an office-loving Shiba Inu who grew up among developers and system administrators, became Caro—your eternal companion in the terminal. [Читати повністю →](https://caro.sh/blog/why-caro) [Переглянути всі пости →](https://caro.sh/blog) ## Почніть з Caro Приведіть вашого вірного помічника в термінал `brew install wildcard/caro/caro` Recommended for macOS and Linux with Homebrew `bash <(curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSfL https://setup.caro.sh)` Auto-detects platform and installs the best option `cargo install caro` Requires Rust. Use `--features embedded-mlx` for Apple Silicon GPU. Or download pre-built binaries (v1.5.0): [macOS (Apple Silicon)](https://github.com/wildcard/caro/releases/download/v1.5.0/caro-1.5.0-macos-silicon) [macOS (Intel)](https://github.com/wildcard/caro/releases/download/v1.5.0/caro-1.5.0-macos-intel) [Linux (x86\_64)](https://github.com/wildcard/caro/releases/download/v1.5.0/caro-1.5.0-linux-amd64) [Linux (ARM64)](https://github.com/wildcard/caro/releases/download/v1.5.0/caro-1.5.0-linux-arm64) [Windows](https://github.com/wildcard/caro/releases/download/v1.5.0/caro-1.5.0-windows-amd64.exe) ### Кілька способів використання Caro #### Standalone CLI caro "list files > 100MB" #### MCP for Claude Незабаром Add Caro as an MCP server to Claude Desktop and let her handle all shell commands seamlessly. #### Dedicated Skill Доступно зараз Use Caro as a Skill to offload shell command generation and execution while Claude focuses on your work. Install with `/plugin install wildcard/caro` ### Швидкий старт After installing, just use Caro: caro "find all python files modified in the last 7 days" Caro will generate the command and keep you safe. All installation methods handle prerequisites automatically.